Il est rare qu’un film d’animation soit attendu avec autant de ferveur par les adultes. Coproduit par la France et les Etats-Unis, «Persépolis» constitue l’adaptation du roman graphique de Marjane Satrapi. Prix du Jury à Cannes, le premier film de la bédéaste iranienne en a conservé toute la dimension autobiographique.
A huit ans, Marjane rêve de sauver le monde. Aimée de ses parents, la fillette a été élevée à l’occidentale. Elle suit avec exaltation les événements qui vont provoquer la chute du Chah. Avec l’instauration de la République islamique, la petite est contrainte de porter le voile, mais garde sa ferveur révolutionnaire. En grandissant, Marjane perd peu à peu ses illusions, d’autant que la répression des Gardiens de la Révolution se fait toujours plus sévère. Inquiets, ses parents décident de l’envoyer en Autriche pour la protéger.
A Vienne, Marjane vit à quatorze ans sa seconde révolution, auprès de garçons et de filles de son âge qui vivent pleinement leur liberté. Las, elle doit retourner en Iran pour étudier aux Beaux-Arts de Téhéran, dont les modèles posent intégralement voilées… N’en disons pas plus, sinon que la protagoniste a réussi à transcender son mal d’être par le biais de l’art, en narrant son marasme avec un humour pince-sans-rire qui fait mouche à chaque fois.

Sur un plan plus pratique, l’équipe de quatre-vingts personnes qui a travaillé pendant près de deux ans sur ce projet hors du commun, a expérimenté une technique mixte en mesure de rendre justice aux sublimes aplats de l’auteur. Pour décrire le résultat, la cinéaste occasionnelle cite pêle-mêle Scorsese, Vallotton ou encore le cinéaste expressionniste allemand Murnau… Pour nous autres, c’est du pur Satrapi, autrement dit une réussite!